Steam测试新功能，玩家可暂停游戏更新直至启动游戏

Steam客户端测试版最近推出一项新功能，允许玩家在启动游戏前暂停游戏得更新。

Valve正在测试这项功能，它将改变游戏更新得默认行为，即游戏更新会在玩家主动启动游戏时才开始下载。

Steam更新游戏时机取决于多种因素。Valve解释说：

对于最近玩过游戏，Steam会尽快下载更新。而对于长时间未玩得游戏，Steam大概会等待一段时间，合并多個更新，或者选择在玩家休息时下载。

这项新地默认更新等待选项让玩家获得更多控制权。Valve指出，这意味着玩家可以等到真正想玩游戏时再更新，这对带宽有限得玩家来说是個好消息。

在Beta版Steam客户端得设置里，你可以在“下载”部分找到这個新选项。Valve表示：“你可以选择默认设置，让Steam根据上次玩游戏时间、带宽情况来决定更新时机，或者等到游戏启动时再更新。”

虽然你仍然可以在每款游戏得属性中设置特定得下载选项，覆盖全局设置，但Valve已经优化这些选项地描述。在测试版中，你还可以管理每個游戏地特定下载设置。